INDICE

 

Prefazione Editoriale ..................................................................................... 5

Analisi e Interpretazione dei Testi Filosofici, Letterari e Figurativi

Testo Filosofico

Rita Mascialino

Dal De consolatione philosophiae (524 d.C., Liber V., 3.) di Severino

Boezio: analisi e interpretazione .................................................................... 9

Testo Letterario

Rita Mascialino

La poesia di Giovanni Pascoli: analisi e interpretazione ............................. 31

Testo Figurativo

Rita Mascialino

Vsevolod Nicoùline e la sua illustrazione della leggenda russa Basilia

e la bambola: analisi e interpretazione ......................................................... 51

Varietà

Scienze della Letteratura [Corpus di Studi su Pinocchio]

Rita Mascialino

Per una biografia psichica di Collodi secondo il saggio critico Pinocchio:

Analisi e interpretazione – Parte seconda .................................................... 79

Scienze della Letteratura [Corpus di Studi su Pinocchio]

Rita Mascialino

Pinocchio nella critica estera: Rainer Hagen (1967) ................................... 87

Scienze della Letteratura [Corpus di Studi su Pinocchio]

Rita Mascialino

Pinocchio nella critica estera: Dieter Richter (1996) .................................. 93

Studi sulla Traduzione

Rita Mascialino

Il ciclo di Antoñito el Camborio (dal Romancero gitano, 1924-27)

di Federico García Lorca: traduzioni a confronto,

analisi e interpretazione .............................................................................. 101

4

Teoria dell’Analisi dei Testi Artistici

Linguistica Evoluzionistica

Bernard H. Bichakjian

Linguaggio, linguistica e il Codice Da Vinci. Trad. di R. M...................... 125

Paleoantropologia

Richard W. Byrne

L’intelligenza nei primati. Trad. di R. M. .................................................. 147

Etnografia Evoluzionistica

William (Bill) M. Fields

Il Kanzi etnografico contro il Kanzi empirico: sulla distinzione tra “casa”

e “laboratorio” nella vita delle antropomorfe acculturate

Trad. di Massimiliano Boscolo ................................................................ 171

Filosofia Evoluzionistica

Michael Ruse

Il creazionismo e l’America oggi. Trad. di R. M. ...................................... 209

Informazioni su Idee [a cura di Rita Mascialino]

RICHARD W. BYRNE, (2006) The Thinking Ape Evolutionary Origins

of Human Intelligence. Oxford/New York: Oxford University Press Inc. ... 225

TATIANA V. CHERNIGOVSKAYA / YU V. NATOCHIN / V.V. MENSHUTKIN,

Principles of the evolution of natural and computer languages

and physiological systems, in Bichakjian/Chernigovskaya/Kendon/

Möller (eds.), (2000) Becoming Loquens More Studies

in Language Origins. Frankfurt am Main: Peter Lang Europäischer

Verlag der Wissenschaften: Collana diretta da Walter A. Koch: 211-237 .... 229

MICHAEL RUSE, (1998) Taking Darwin Seriously. Buffalo/New York:

PB Prometheus Books: 323 ........................................................................ 234

Appendice

Fabio Malusà

La conoscenza delle lingue per comunicare, per conoscere i popoli,

per tollerare ................................................................................................. 243